English

Menu

Découvrez notre menu regorgeant de succulentes spécialités « Terre et mer » ainsi qu'une sélection impressionnante de vins au verre.

Menu

Découvrez notre menu regorgeant de succulentes spécialités « Terre et mer » ainsi qu'une sélection impressionnante de vins au verre.

Petit déjeuner

Le petit Buffet

Variété de viennoiseries et pains faits maison
Fruits frais, fruits en sirop et fromages locaux
Saumon fumé et garnitures
Charcuteries et variété de salades
Sélection de céréales froides
Gaufres et sélection de jus de fruits
Café, thé, lait, café décaféiné ou tisane
12,90 $

Le Buffet

Variété de viennoiseries et pains faits maison
Fruits frais, fruits en sirop et fromages locaux
Saumon fumé et garnitures
Charcuteries et variété de salades
Oeufs du jour, bacon et saucisses
Fèves au lard, pommes de terre rissolées
Gaufres et crêpes
Sélection de céréales froides
Sélection de jus de fruits
Café, thé, lait, café décaféiné ou tisane
20,90 $

Le Classique

Deux œufs cuits à votre goût avec pain grillé, pommes de terre rissolées et choix de bacon, saucisses ou jambon
Ou
Deux crêpes au blé entier
Ou
Deux tranches de pain doré

Choix de jus d’orange ou de pamplemousse
Café, thé, lait, café décaféiné ou tisane
17,90 $

Le Côté jardin

Demi-pamplemousse et quartiers de fraises, yogourt nature ou aux fruits, un œuf à la coque ou poché, pain de blé entier grillé
Café, thé, lait, café décaféiné ou tisane
16,90 $

Les Spécialités

L'omelette Lac-Leamy
(Jambon, champignons, poivrons, oignons et fromage)
13,90 $
Deux œufs Bénédictine 13,90 $
Club sandwich petit déjeuner 13,90 $

À La Carte

Lait, lait au chocolat ou chocolat chaud 3,90 $
Pain grillé, blanc ou de blé entier 5,90 $
Bacon ou jambon ou saucisses 5,90 $
Yogourt, fruits frais et granola 7,90 $
Panier de viennoiseries (3) 9,90 $
Assiette de fruits frais 9,90 $

Les Boissons

Café régulier, café décaféiné, thé ou tisane 3,50 $
Espresso 4,25 $
Choix de jus : orange, pamplemousse, pommes, tomate ou légumes 4,90 $
Espresso double, café au lait ou cappuccino 4,90 $

Entrées froides

Salade de verdure, vinaigrette au cidre de pomme et au miel 8,90 $
6,90 $ (½)
Salade César avec bacon de sanglier fumé, croûton tiède à l’ail et tapenade d'anchois 10,90 $
8,90 $ (½)
Trilogie de saumon et garnitures 14,90 $
Crevettes géantes marinées aux herbes, purée de petits pois, tomates confites au raifort 17,90 $
Tartare de bœuf, accompagné de shiitakes marinés, d’oignons grillés au balsamique
et d’une écume de brandy, pommes pailles à la truffe
16,90 $
Huître fraîche de qualité supérieure 2,90 $ l’unité
(Minimum 6)

Entrées chaudes

Pain aux olives et à l’ail, sauce Cambozola 7,90 $
Potage du jour 7,90 $
Soupe à l’oignon façon ancestrale, bouillon de bœuf aux oignons, lard fumé
et chorizo, croûton de pain aux noix gratiné au fromage Aura
9,90 $
Ragoût d’escargots à la sauce Sud-ouest garni de maïs et de haricots noirs,
servi avec pain de maïs grillé
9,90 $
Calmars frits 12,90 $
Popcorn de ris de veau et de crevettes, oignons à la grenadine, crème sure
au raifort, salade de betteraves
15,90 $
Poutine faite de pommes de terre Yukon Gold garnie d’un braisé de bœuf BBQ,
de brisures de foie gras, de Cambozola et d’une sauce à la bière rousse
16,90 $
Pétoncles et crevettes poêlés, accompagnés de légumes
en tempura et d’une mayonnaise au cari
16,90 $

L'Expérience

Poitrine de volaille grillée de la Ferme aux Saveurs des Monts, chutney aux grains de moutarde et au xérès, crème au poivre et demi-glace 360 g 27,90 $
Tartare de bœuf accompagné de shiitakes marinés, d’oignons grillés,
au balsamique et d’une écume de brandy, pommes pailles à la truffe 220 g
27,90 $
Magret de canard rôti, cuisse braisée en raviole, beurre de panais,
bouillon légèrement lié au lard fumé
32,90 $
Découverte autour du filet de boeuf façon Arôme :
Cannelloni de bœuf frit, short ribs braisés,
médaillon de faux-filet grillé, sauce au saké 220 g
 
38,90 $
De la terre à la mer :
Homard deux façons (tempura et rôti) et médaillon de faux-filet grillé,
servis avec risotto aux champignons, caramélisé au parmesan
 
42,90 $

Grillades

Ces grillades sont servies avec notre purée de pommes de terre Yukon gold à l’ail rôti et légumes du jour.

T-Bone de veau de lait grillé 340 g 32,90 $
Contre-filet, coupe NY 340 g
Également offert Au Poivre
34,90 $
Côtes levées, marinées au rhum Appleton,
salade de chou et pommes de terre rôties
37,90 $
Faux-filet grillé 454 g 38,90 $
Carré d’agneau grillé aux herbes salées du Bas du Fleuve 46,90 $
35,90 $ (½)
Filet mignon
115 g
195 g
390 g
 
29,90 $
34,90 $
46,90 $
Porterhouse grillé 670 g 53,90 $
Côte de boeuf en cuisson lente 285 g (peut être grillée sur demande) 32,90 $

Avec toutes grillades, un choix parmi 5 sauces :

  • Bordelaise
  • Porto Offley
  • Béarnaise
  • Poivre et Jack Daniel's
  • Chimichurri (salsa épicée pour viandes et poissons)
3 $

Le Kobe

Ces grillades sont servies avec notre purée de pommes de terre Yukon gold à l’ail rôti et légumes du jour.

Filet 115 g 42,90 $
Filet 220 g 79,90 $
Bavette de boeuf 32,90 $

Avec toutes grillades, un choix parmi 5 sauces :

  • Bordelaise
  • Porto Offley
  • Béarnaise
  • Poivre et Jack Daniel's
  • Chimichurri (salsa épicée pour viandes et poissons)
3 $

Végétarien

Risotto aux champignons, à l’ail et au parmesan sur ratatouille aux herbes,
croûton minute de pain grillé aux noix, croquette de fromage de chèvre frit
24,90 $
Pappardelles, sauté de cipollinis confits aux herbes, épinards, armillaires
couleur de miel et tomates rôties, crème à l’ail et au fromage de chèvre frais
24,90 $

Poissons et Fruits de mer

Arrivage du jour
À partir de 22,90 $
Homard de l’Atlantique, servi avec légumes du jour et riz
Prix du marché
Assiette de la mer :
Pavé de saumon grillé, pinces et pattes de crabe en tempura, queue de homard rôtie, moules, pétoncles et crevettes vapeur parfumés à l’ail et au gingembre, le tout accompagné de légumes, riz et mayonnaise épicée
Pour 1
Pour 2
 


57,90 $
90,90 $

Desserts

Table à desserts 11,90 $
Assiette de glaces et sorbets maison 9,90 $
Trio de crèmes brûlées 9,90 $
Bûchette citronnée sur biscuit, sorbet au thym, façon limonade 9,90 $
Déclinaison autour de la sucette 9,90 $
Petit pot gourmand au sirop d’érable et aux poires, crumble aux amandes 9,90 $
Fondant au chocolat et sa surprise intérieure
à la menthe, glace à la vanille
9,90 $
Casino du Lac-Leamy Casino de Charlevoix Casino de Montréal Casino de Mont-Tremblant